Путешествие во времени снова ставит перед героем сверхсложную миссию. В настоящем спасение Хинаты оказывается под угрозой: он окончательно пал духом, приняв роль главы сурового криминального синдиката «Бонтэн». Чтобы вырвать друга из плена мрачной импульсивности, Такэмити совершает новый временной скачок — обратно в десять лет, в 2011 год. Новый этап встречает его радикальным перераспределением власти на улицах. После распада «Токийской манжи» наступила эпоха «Трёх небожителей», где зыбкий баланс сил держат три могущественные группировки: «Канто Манжи» во главе Майки, загадочный «Брахман» и сокрушительная «Рокухара Тэндай». В попытке приблизиться к бывшему лидеру и предотвратить надвигающуюся кровавую резню Такэмити вместе с Кэном Рюгудзи оказывается втянут в центр разгорающегося конфликта. Разгорается бескомпромиссное столкновение трёх титанов, где на кону не просто контроль над столицей, но и шанс вернуть человечность тому, кто потерял всё. Город дрожит под ударами переворотов, а каждый шаг углубляет сомнения героя и заставляет переопределить понятие дружбы и долга.
