Закончив текущие дела, Наофуми Иватани, известный как Герой Щита, принимает решение положить конец нарастающей торговле полулюдьми. Вместе с близкими товарищами он отправляется в Зелтобль — страну наёмников, где подпольная продажа неполноценных людей превратилась в выгодный бизнес. Освобождение рабов силой, по его разумению, не принесет желаемого эффекта; нужно искать альтернативные способы освободить невольников, даже если эти шаги порой выходят за рамки строгой этики. На горизонте всё еще маячит новая Волна, а тревожные известия о пропаже коллег-героев не дают Герою щита возможности передохнуть. В итоге королева Мирелия Кью Мелромарк поручает ему разыскать пропавших спутников и вернуть равновесие в королевстве.
