Это история из вселенной Инадзума 11: Весы Ареса, выпущенного в 2018 году. Действие разворачивается в альтернативном мире после завершения первой арки и рассказывает о трёх центральных фигурах: Рёхэе Хайзаки, Асуто Инамори и Юма Носаки. Группа подростков, проживающих на изолированном острове, страстно любит футбол; их школьный клуб неожиданно распускают, и возврат команды кажется невозможным, пока они не решают сразиться в турнире, который называют Футбольным рубежом. Главный герой Асуто Инамори вместе с друзьями покидает остров и отправляется в Токио, чтобы поступить в старшую школу Раймон и проверить свои силы на новом уровне соревнований. Их первый матч оказывается против наставников и фаворитов чемпионата — Академии Сэйшо, чьё превосходство по тактике и технике ставит под сомнение их мечту о возвращении клуба. По мере путешествия ребята сталкиваются с личными сомнениями, новыми союзниками и испытаниями, которые заставляют переосмыслить ценность дружбы, ответственности и верности своему делу. Впереди — захватывающие баталии за место в высшей лиге и неожиданные повороты судьбы, которые стали характерной чертой мира Инадзума 11.
