В 1999 году выходит аниме, рассказывающее о злом мультимиллиардере Шинаторе, чьи уродливые и беспорядочно возводимые здания становятся символом его власти и алчного амбициозного бизнесмена. Ему противостоит необычный антагонист по имени Бентен — талантливый мастер по взрывчатым веществам, который нацелился на империю Шинатора и устраивает серию разрушительных акций, превращая центральную часть Токио в полого рушащуюся сцену хаоса. Чтобы усмирить волну разрушений, полиция сотрудничает с федеральной службой ФБР, и в страну приезжают Лиза Хосино — специалист по обезвреживанию взрывчатки — вместе с её верным роботопомощником Дэнди; их отправляют в Японию в рамках передвижной просветительской миссии. Рецу, сначала сопротивляясь, всё же соглашается объединиться с Лизой ради защиты жителей района Камеари. Зачем Бентен целится именно в здания Синатора и какая стоит за этим загадочная мотивация? Какова его следующая цель, и сможет ли Рецу найти путь к спасению округа? Позднее вKaцу-Сикахском участке полиции поступает новое электронное предупреждение: следующая мишень — недавно возведённый гигантский парк развлечений «Шинатора Уорлд». Лиза Хосино и Рецу устремляются на место происшествия и обнаруживают гигантскую ракету советской эпохи, снабженную мощной боеголовкой, способной уничтожить весь район Кацу-Сика. Что предпримут они, чтобы сорвать план зловещего взрывателя, и какую роль в этом сыграет отважная команда?
