Эта анимационная лента, выпущенная в 1997 году, переносит зрителя в густые леса, где молодые львята Луна и Лукио делают первые шаги во взросление и неожиданно начинают интересоваться людьми. Их любознательность просыпается после того, как они находят в обломках самолета музыкальную шкатулку, чьи звучания будят в героях новые вопросы о чужих мирах и границах между цивилизацией и дикую природой. На фоне этих личных хлопот развертывается охота за легендарной сокровищницей: жестокий и настойчивый охотник за достоинствами Хэм Эгг возглавляет команду суровых искателей, решивших добыть загадочные лунные камни. Говорят, эти артефакты могут дать планете шанс пережить энергетический кризис. Но по мере продвижения экспедиции мальчик-львёнок и его сестра сталкиваются с необходимостью понять, что значит жить среди людей, какие преимущества и риски сулит дружба между двумя мирами, и может ли доброта победить в борьбе за могущество и спасение мира.
