Во вселенной, где галактики сосуществуют с земными заботами, случается похищение Атара [諸星あたる] загадочной принцессой Люпикой. Она требует свидания в обмен на выполнение квеста: достать древний флакон с любовным зельем из Храма Любви, расположенного на далекой планете. Говорят, что лишь сам «самый озабоченный человек во вселенной» способен справиться с такой задачей. Но Лам не собирается сдаваться: она мгновенно устремляется в погоню за парой. В баре на краю галактики гадалка показывает ей путь, однако предупреждает о грядущих бедах. И действительно: после того, как зелье выпито, Атару влюбляется не в ту даму, что задумано, а в Люпика, а не в Лам, как было планировано. С течением времени становится ясно, что последствия можно обратить, но потребуется особый ингредиент — нектар цветка, который дает силу зелью. Он должен вырасти в полночь прямо на месте разрушенного флакона. Проблема в том, что у Лам осталось времени лишь до рассвета: после цветок увянет и утратит свои чудодейственные силы.






