Этот фильм выступает как пролог к оригинальному сериалу и рассказывает ещё об одной из бесконечных странствий Кино. В центре сюжета — юная путница, которая вновь отправляется в путешествие между мирами, продолжая свою странствующую традицию. Она учится у первого наставника, овладевает оружием, тренируется стрелять и осваивает перемещения на Гермесе. Но вина за прошлые ошибки не отпускает её, и, возможно раньше времени, она решает отправиться в первое самостоятельное путешествие. В начале пути её ожидает встреча, от которой во многом зависит дальнейший путь: именно это столкновение формирует направление её будущих дорог. Фильм сохранил характер тихой философской прозы и спокойной атмосферы, свойственной вселенной, делая акцент на внутреннем росте главной героини и на сомнениях юной странницы, которая снова идёт навстречу новым мирам и открытиям.
