Через два года после выхода оригинальной части появился дополнительный сет эпизодов, расширяющий вселенную и добавляющий новые нюансы к общей истории. В этих выпусках особое внимание уделено тому, чтобы внешний облик героев как можно ближе соответствовал канону источника: лица, пропорции тела, детали костюмов и плавность их движений стали более точными и узнаваемыми для поклонников оригинальных новелл и манги. Визуальная переработка подчеркивает верность дизайна персонажей, позволяя зрителю увидеть знакомых героев в более строгой и последовательной стилистике, близкой к первоисточнику. Наряду с сохранением характерной атмосферы и темпа сюжета новые эпизоды придают общему балансу сериала ощущение завершенности и целостности, плавно вписываясь в оригинальную канву. Это, по сути, мост между адаптацией и источником, предлагающий более точное и гармоничное воспроизведение характеров и мира, в котором они существуют.
