В аэропорту Ровийского Союза, страны, окованной леденящей стужей, прогремел мощный взрыв, повергнув пассажиров и персонал в панику и сомнение. Главной версией события становится Арсен Люпен III, чья легендарная репутация до сих пор вызывает восхищение и тревогу у следователей. Но тот Люпен, которого инспектор Дзэнигата загнал в ловушку обвинения, настаивает на своей невиновности и требует увидеть доказательства. Честность и долг заставляют Дзэнигата идти до конца, не отступая перед лицом непредсказуемости преступления, и он вступает в противостояние с загадочным Фальшивым Люпеном. Действие разворачивается в 2025 году, когда холод и политические интриги усложняют расследование и добавляют новые слои лжи в сеть преступления. Дзэнигата распутывает след за следом, пытаясь отличить реальность от маски, чтобы не допустить, чтобы легенда Люпена попала в чужие руки. Между двумя противниками — законом и хитростью — рождается напряжённая дуэль умов, где каждое решение способно перевернуть судьбу героев и доверие к миру преступления.
