В этой новой части истории, разворачивающейся в той же злополучной деревне Хинамидзава, события происходят спустя некоторое время после событий оригинала. По городу снова пронёсся зловещий след — загадочная болезнь поразила жителей, и населённый пункт оказался под жестким карантином, окружён стальными границами запретов и тревоги. Кэйити Маэбара и Рэна Рюгу вместе пытаются разобраться в происходящем: кто стоит за появлением болезни, какие тайны хранит изоляция, и какие силы подталкивают деревню к краю безнадёжности. Они обходят пустые улицы, опрашивают знакомых и соседей, сопоставляют слухи с фактами и ищут ниточку, которая может привести к разгадке, пока время уходит и страх растёт. В центре повествования — расследование и выстраивание причинно-следственных связей, попытка найти выход из замкнутого круга, который держит Хинамидзава в плену, и сохранить надежду на возвращение спокойствия в уцелевшую общину.
