Описание
После завершения Русско-японской войны Саити Сугимото, прозванный «Бессмертным», остаётся на мели и вынужден приспосабливаться к жизни без копейки. Чтобы выполнить данное обещание погибшему товарищу и помочь вдове, он целеустремлённо копит каждую монету, надеясь вылечить её и облегчить её судьбу. В судьбу героя вмешивается странная легенда о несметных богатствах, спрятанных неким преступником на Хоккайдо, и звучащая как нечто большее, чем просто миф. Чтобы хранить местонахождение клада в секрете, преступник выгравировал карту на спинах своих сокамерников. Сугимото сначала считает историю вымыслом, пока не встречает на улице человека с той же татуировкой и не понимает, что это часть зашифрованной карты. С этого момента он отправляется в путь вместе с верной спутницей — юной айной Асирпой. Уже найдены несколько фрагментов карты. Сумеют ли герои дойти до клада, не утратив человечности?