Под сенью спокойной теократии Симулакрума рождаются исключительно девочки. В семнадцать лет каждая из них проходит особый обряд, во время которого она делает выбор своей гендерной роли. Но синхронизироваться с древними летающими кораблями — симунами — способны лишь две жрицы, и церемония может откладываться до тех пор, пока они не решат подняться в небо и управлять своим симуном. Эти пары стремятся к полёту, не торопясь, готовые к самым рискованным испытаниям ради защиты государства. Аэру [アーエル] становится пилотом симуна после разрушительной атаки враждебной державы, нанесяшей тяжёлый урон эскадрону Хора Темпест. Чтобы обрести собственные крылья, ей предстоит пройти путь к сердцу Невирил [ネヴィリル], регины Хора Темпест. Но сердце Невирил по-прежнему принадлежит прежней напарнице, погибшей в бою во время попытки осуществить запретный манёвр симуна. Теперь героиню ждут испытания, где долг чести переплетается с памятью и личной трагедией, а будущее Симулакрума висит на тонкой нити доверия между пилотами и ветром небе.
