Безмятежная вроде бы жизнь современной Японии неожиданно сталкивается с волной вопросов миграции. Страна, открывшая двери иностранцам, обнаруживает, что их требования и протесты возникают всё громче, а власть порой не успевает за разрозненными настроениями общества. В этом пейзаже появляется рядовой полицейский Брайан Найтрайдер, чья судьба круто меняется: его увольняют со службы и приглашают в недавно созданный отдел «Рубеж» — оперативную группу миграционного бюро ООН. Задача отдела — разобраться, как маргинализация влияет на тех, кто пытается найти место в новом мире, и помочь им адаптироваться к жизни на чужой стороне океана. На первой встрече узнается, что их юрисдикция простирается за пределы обычной преступности: в их ведении дела загадочных существ, живущих рядом с людьми. Раньше их именовали ёкаями, но внутри организации их называют «междуземцами». Среди них встречаются и преступники, и те, кто стремится мирно сосуществовать. Брайан, сам уроженец США и мигрант, инстинктивно сопереживает их проблемам. Смогут ли они изменить ситуацию для тех, кто не хочет быть маргинализованным, но вынужден бороться за место под солнцем?
