Крафт Лоуренс, закалённый торговый путник с богатым опытом, и его остроумная спутница Холо, богиня-волчица, продолжают своё путешествие на север, в земли Ёйцу. Их связь всё крепче сплетается из доверия и дружбы, расцветая на фоне бесконечных дорог и шумных рынков. Вместе они ведут переговоры, просчитывают риски и ловко лавируют между выгодами и долгами: каждый новый город становится очередной страницей их истории. Холо хранит древнюю мудрость и нередко подшучивает над человеческими привычками Лоуренса, а он учится видеть в мире покупателей не только монету, но и настроение людей. Их союз крепнет там, где удача улыбается торговцу, и где партнёрство превращает обычные сделки в маленькие победы. По мере того как холод северной дороги становится ощутимее, пара встречает испытания и интриги, но путь их неразрывно связан — шаг за шагом они приближаются к новому осмыслению себя и окружающего мира, которое проявляется в каждом городе и каждом контракте.
