События аниме разворачиваются в 311 году по Орбитальному календарю, когда человечество окончательно переселилось на космические колонии. В один обыкновенный день Акиха Сисидо, молодая представительница элитной колонии Кирквуд, узнаёт от своей сестры, что вскоре ей предстоит встреча с женихом. Не обрадовавшись такому «подарку судьбы», Акиха уходит из колонии на небольшом космическом корабле. Путешествуя между звёздами, она неожиданно оказывается на другой колонии, управляемой злобным искусственным интеллектом по имени Леопард. В борьбе против него Акиха объединяется с офицером межколониальной полиции Ицуки Каннаги, молчаливой девушкой Хоноокой Каваи и роботом, представившимся как Имоко. Вместе они вступают в противостояние Леопарду, стремясь не только свергнуть тиранию и спасти соседние колонии, но и найти путь к сотрудничеству между разными мирами — людьми и машинами — в этом суровом и далёком космосе.
