История рассказывает о Мицухи Ямано, чья жизнь после череды несчастий превращается в испытание. Сначала в автокатастрофе погибает вся её семья, затем надвигается очередное горе — хулиганы толкают её к обрыву. Казалось бы, она обречена, но судьба подбрасывает неожиданный поворот: героиня оказывается в средневековом мире, где ей приходится учиться жить на чужой территории — среди лесов, полных волков, и среди людей, встречающих её с настороженностью. Со временем она адаптируется к новым условиям и обнаруживает загадочную силу: та сила, что перетащила её в другой мир, действует в обе стороны. Теперь Мицухи может свободно перемещаться между двумя измерениями — тем, что знаком ей, и тем, в котором она оказалась. В её голове зревает хитроумный план: обеспечить себе спокойную старость без лишних потрясений, занимаясь торговлей современными редкостями в средневековье и аккуратно откладывая восемьдесят тысяч золотых монет. Так начинается путь героини к лёгкой жизни, где границы миров становятся ключом к её безопасной старости.






