Учебный год идёт своим чередом, и Хитохито Тадано в паре с Надзими снова действует как поддержка для Сёко Коми на её пути к свободному общению. Они вместе работают над тем, чтобы преодолеть застенчивость, справиться с барьерами и приблизиться к мечте — собрать вокруг себя сотню верных друзей. Несмотря на то, что Коми уже стала заметно популярнее в школе, языковый и социальный барьер остаётся для неё серьёзной преградой. В этом продолжении герои сталкиваются с новыми повседневными задачами, а значит и с новыми испытаниями характера и дружбы. Они переживают прежде незнакомые чувства, учатся распознавать сигналы других людей и находить способы стать ближе к окружающим, через терпение, такт и готовность поддержать друг друга на каждом шаге.
