Может ли перемещение во времени стать реальностью, а не выдумкой сценаристов? Многие мечтают вернуться в прошлое, чтобы исправить ошибки, переосмыслить слова, сказанные на спешку, и предупредить беды близких. Такэмити Ханагаки получает именно такой шанс: в необычном случае он попадает под поезд, но вместо смерти переносится назад во времени. Он возвращается к юности — к периоду, когда был ещё неопытным и импульсивным хулиганом, служившим у местной бригады. Теперь же перед ним открывается возможность изменить судьбу Хинаты Татибаны, той, кого он любит, и спасти её от печального будущего. Ему предстоит не просто исправлять прошлые ошибки, но и познать настоящую любовь и искреннюю дружбу. На пути его ждут хитрость, предательство и злоба, суровые испытания в жестоком мире преступного народа. Но с каждым возвращением герой становится сильнее, учится стойкости и заботе о тех, кто ему небезразличен. Рождественская битва станет ступенью к новым, неожиданным переменам в его жизни и будущем близких.
