Середина заключительного этапа национального турнира позади, впереди — самый изнурительный день гонки. Головной тройке лидеров — «Сохоку», «Киото Фушими» и «Хаконэ» — предстоит увязнуть в последней схватке за каждую секунду. Гонщики выжимают из себя последний запас энергии, не щадя дыхания, жаркого воздуха и боли в мышцах. Впереди — финишная прямая, и каждая минута становится критической, каждая ошибка может стоить титула. Кто возьмет верх в этой сложной дуэли? Сумеет ли «Сохоку» удержать звание чемпиона, или «Хаконэ» вновь распознается как короли велоспорта? Не исключено и неожиданное владычество со стороны «Киото Фушими» под началом расчетливого Акиро Мидосудзи. В реальном времени решится, кто выжмет максимум из своих возможностей и срока. В конце концов, победитель окажется тем, кто сумеет преодолеть себя и выйти на чистую победу.
