Пятитысячелетний дракон живёт в глубокой пещере и привык к безмятежной жизни, где медленный пламень и тишина соседствуют с древними тайнами. Он придерживается мирной философии — питается растениями и не вмешивается в чужие дела, считая, что сила кроется не в клыках, а в терпении. Но одна маленькая девочка способна перевернуть его мир: она стучится в вход и верит в сказку, которую пытаются навязать жестокие легенды. Дракон думает, что сможет быстро отпугнуть незваную гостью громким рыком и угрюмым видом и вернуть деревне спокойствие. Однако Рэйко пришла не за добычей: она готова пожертвовать собой ради спасения соседей и верит, что искренний обман может стать мостом к миру. Когда дракон угрожает, она достигает предела и, перенервничав, обнаруживает в себе скрытые силы. Это прозрение шокирует его сильнее любого пламени и заставляет переосмыслить их взаимные роли. Так рушится дверь к безмятежной жизни бывшего хранителя, и начинается новая, неожиданная глава их судьбы.
