Смотреть Аниме «Покемон: Современное поколение»

После участия в Лиге Джото Эш решает начать новое путешествие. На этот раз он отправляется в регион Хоэнн вместе со своим верным Пикачу. Но путь не будет долгим одиночество: к ним присоединяется Мей — девушку, не увлечённую покемонами, но искренне любящую увидеть мир; её можно считать частью команды после того, как Пикачу сломал ей велосипед. В команду вступают Макс, младший брат Мей, и их давний друг Брок. Вместе герои продвигаются по просторам Хоэнна, участвуют в битвах гимов и сталкиваются с множеством разных приключений на пути к престижной Лиге Хоэнн. По мере путешествия они познают друг друга — учатся полагаться на товарищей, оттачивают навыки боёв и решают возникающие задачи, которые подбрасывает дорога, становясь именно тем, что делает их команду сильнее.