Прошло некоторое время после того, как Баки официально принял вызов на решающий бой от своего отца, и он всё чаще размышляет над тем, каким будет это испытание. Понимая, что перед таким безумным тестом нужна не только сила, но и грамотная подготовка, Баки решает проверить себя в полноценном контактном поединке с Бисквитом Оливой — человеком с легендарной репутацией и непростыми тактическими приемами. Этот тренировкицовый поединок должен стать для него двойной проверкой: во-первых, понять, насколько он способен противостоять мощи и технике одного из самых грозных противников; во-вторых, увидеть, как держит темп и сохраняет ясность мышления в момент наивысшего напряжения. Однако в этой задумке есть одна существенная помеха: чтобы вызвать на бой самого сильного заключённого, Баки должен сам стать заключённым. Такой поворот добавляет новые грани к его подготовке и вынуждает переосмыслить грань между амбициями и готовностью платить цену за цель.
