Аниме «Удзаки хочет тусоваться!» рассказывает о Хане Удзаки, весёлой второкурснице, чья энергия и острое чувство юмора не дают скучать рядом. Она — подвижная, озорная и всегда готовая превратить любой вечер в маленькое приключение. Её контрастирует Синъити Сакурай, третий курс, который тяготеет к спокойной рутине: тихая работа в городском кафе рядом с кампусом, редкие походы в кино на фильмы, которые он выбирает наугад за минуту до начала сеанса. Так складывалось бы и дальше, но в его жизнь неожиданно входит Хана и меняет правила игры: она убеждена, что Сакурай — одиночка без друзей и намерена стать его подругой, чтобы скрасить его серые будни. Однако её пылкость, язвительные шутки и кучу нелепых ситуаций, в которые она втягивает его по своей вине, раздражают молодого мужчину и порой приводят в бешенство. Вопрос остаётся: как долго Сакурай сможет терпеть её неугомонную компанию и куда приведёт их история в итоге?
