Нанати, Рико и Рэг снова углубляются в глубины Бездны, неся на плечах риск и любопытство. Обладательница Белого свистка — Рико — ведёт друзей к шестому уровню этого загадочного мира — Столицу Невернувшихся. Этот уровень сулит немало испытаний: дороги порой хитро извиваются, а тайны прячутся на каждом повороте. Но эта тройка не сдаётся перед страхами и идёт вперёд с упорством, которое приводит их к новым встречам и открытиям. Судьба приводит их к загадочной деревне Илблу, населённой необычными созданиями — так называемыми пустышками. Познавая язык и обычаи этих существ, ребята узнают историю деревни и её жителей, а также получают шанс пролить свет на загадку группы авантюристов, прибывших на остров много лет назад в поисках Золотого города и исчезнувших без следа.
