В 2119 году космический флот под названием «Зелёные рукава» обнаруживает три планеты, захваченные таинственной силой X23 — подвижной планетой, что мчится к Земле. Правительство требует атаки на X23, но капитан Зеленых Рукавов, доктор Сугита, отказывается, веря, что существа могут сосуществовать. Связь с флотом внезапно прерывается. В 2121 году к сыну Сугиты, Сусуму, приходят незнакомцы и увозят его к доктору Мие, одному из немногих сторонников мирного решения, в то время как большинство обвиняет отца в измене. Доктор Мия предлагает Сусуму присоединиться к «Белому Пегасу» — элитной группе медицинских специалистов. Их технология микронизации позволяет уменьшить человека до крошечных размеров, чтобы лечить его изнутри. Вскоре в поле зрения возвращается X23, и существа, называемые Оттенками, — пришельцы из X23 — выбирают друга Сусуму своей первой цели. Сусуму и коллеги из «Белого Пегаса» удаётся победить Оттенков внутри его тела. Но позже он обнаруживает, что сигналы, исходящие из чипов внутри оттенков, — это музыка, которую он и его мать сочинили в подарок доктору Сугите.
