Третья линия рассказа об аниме «Исполнительный комитет признаний в любви» вновь сосредотачивает внимание на Харуки и Мио, но теперь речь идёт не о бурной развязке, а о мутной близости между ними. Многие фанаты видят в паре нечто большее, однако герои твёрдо настаивают на том, что между ними лишь дружба, пытаясь убедить себя и окружающих. Они уверяют себя, что любовь не существует между ними, и держатся на дистанции, словно прячась за стеной, отделяющей правду от иллюзий. В их общении каждая фраза наполнена намёками и едва уловимыми желаниями, но они продолжают обороняться, будто не готовы признать очевидное. Все же остаётся вопрос: что мешает им сделать решающий шаг к взаимности? Возможно, именно те «последние десять сантиметров» — та нить, которая отделяет искреннее признание от застывшей дружбы. Вряд ли их история ограничится обычной дружбой: в их отношениях таится потенциал, который может разрушить привычную гармонию и заставить их взглянуть друг другу в глаза.
