После завершения национального турнира и наступления лета всё вокруг словно подготавливается к новому циклу соревнований. Победители ликуют, проигравшие собирают раны и ищут мотивацию для следующего шага. Но передышка слишком коротка: уже близок старт очередного турнира, где сильнейшие велоклубы со всей Японии выйдут на трассу в увлекательной борьбе за главный титул. Ученик второго года Сакамичи Онода вновь принимает на себя бремя команды Сохоку, пройдя в её ряды и пытаясь сохранить звание чемпионов. Однако повторить прошлый успех будет непросто. После ухода учащихся старшего курса команда ощутила нехватку опыта: половина основных игроков покинула состав, и вместе с тем исчез наставник и ориентир для молодых — Юскэ Макишима. Настало время для нового поколения, которое сможет вернуть Сохоку долгожданную силу. Перед клубом стоит задача восполнить потерянное, воспитать новых лидеров и сплотить коллектив вокруг общей цели. Гонка начинается — впереди сложные испытания, неожиданные развороты и напряжённая борьба за победу.
