Это прямое продолжение аниме-сериала «Врата: Там бьются наши воины» (2016 года). Яо Хаа Дюши, принявшая клятву перед своим кланом найти и привести «людей в зелёном», чтобы помочь в битве против Красного дракона, отправляется на долгий и рискованный поиск. Придя к их базе, она просит поддержки, но никому не удаётся понять её просьбу и цели. Из уст хозяйки трактира она узнаёт, что единственный человек, способный хоть как-то подсобить делу, — это Итами. Однако до встречи с ним дело ещё не доходит: Яо Хаа подмечает моменты, которые подрывают доверие к Итами, и напоминает Туке о смерти её отца. Из-за этого у Таки, то есть Туки, начинает искажаться реальность, и она начинает видеть в Итами образ своего отца. Чтобы вернуть девушку к нормальному состоянию, Итами принимает решение довести конфликт до конца и победить Красного дракона, что заставляет героев снова рисковать своими жизнями ради общего дела.
