Аниме «Сердце ангела» (2005) рассказывает о молодой киллерше с Тайваня, известной под кодовым именем «Стеклянное сердце». Решив покончить с прошлым, она прыгает с крыши, но судьба подбрасывает ей неожиданный поворот: вместо верной гибели она сталкивается с металлическим забором и получает тяжёлую травму сердца. Спасение приходит благодаря трансплантации, и героиня оказывается в коме. В состоянии глубокого сна она видит необычные, почти сюрреалистические сны, которые, по её словам, указывают путь вперёд. Эти видения приводят её в Японию, где она начинает поиск донора своего сердца — Каори Макимуру, бывшего партнёра Рё Саэбы, героя Городского охотника. В начале манги автор отмечает, что «Сердце ангела» берет персонажей из «Городского охотника», но не является продолжением истории; действие разворачивается в параллельной вселенной и не связано с оригиналом.
