Во второй части истории об Арсене Люпене III, бесспорно величайшем ворe всего мира, и его незаурядной компании — проницательному снайперу Дайсуке Дзигэна, очаровательной и коварной Фудзико Минэ и благородному самураю Гоэмону Исикаве XIII — герои вновь отправляются по миру в погоне за несметными сокровищами. Люпен и его команда мастерски манёвренны: они распутывают хитроумные головоломки, обводят стражу и выходят сухими из самых рискованных затей, применяя блеск ума и ловкость рук. Но непрекращающееся преследование не прекращается: неугомонный инспектор Дзэнигата идёт по их следу, клянясь передать злоумышленников в руки закона любой ценой. Их путешествие охватывает континенты и океаны, от шумных городов до забытых храмов и пустынных миссий, где каждый новый след оборачивается очередной загадкой. В этих столкновениях интеллект сталкивается с законом, мастерство — с рискованной удачей, а судьба сокровищ всё глубже переплетает судьбы героев, держит зрителя на краю кресла до последней развязки.
