После долгого затишья в мире снова появился шанс на испытания: прошло немало лет с той великой победы Единных сердец над Багурамоном, но спокойствие оказалось лишь временным. Тагиру, одноклассник Ю и заядлый баскетболист, тайно стремится подражать Тайки, думая лишь о том, как превзойти его, ведь они в одной команде. После очередного матча он отправляется на прогулку и замечает странную тень, которая словно следует за ним. Побежав за призраком следа, он оказывается в незнакомом мире, где всё иначе и полно сюрпризов. За ним, как и за кем-то преследующим, оказывается дигимон по имени Гумдрамон. Он объясняет Тагиру, что тот попал в мир под названием Диги-Кварцем, где повсюду можно охотиться на дигимонов и с каждым шагом становиться сильнее. Увлечённый идеей ловли монстров, Тагиру без колебаний соглашается стать напарником Гумдрамона. Теперь им предстоит не только ловить цифровых существ, но и усилиться, чтобы однажды превзойти непобедимого Тайку, пройти через испытания и открыть новые грани дружбы и храбрости.
