В финальном сезоне 2012 года аниме Подручный Луизы-Нулизы зрители снова следуют за Сайто и Луизой — парой, чьи отношения оказались на перепутье между чувствами и ответственностью. Перед ними встаёт задача гораздо важнее личных дел: королева Генриетта направляет их в Ромалию с целью заручиться поддержкой Папы и укрепить политическую позицию королевства. Но планы правителя рушатся, и на горизонте возникает серьёзная угроза со стороны могущественной Галлии, чреватая новыми кризисами и интригами. Героям приходится держаться друг за друга, проявлять храбрость и находчивость, чтобы пройти через испытания и выбраться из запутанных переделок судьбы. По мере разворачивания событий они всё глубже разбираются в своих чувствах и прошлых неурядицах, учатся доверять друг другу и идти вперёд. Финал ставит точку в непростых личных дилеммах — Сайто и Луиза должны выбрать между долгом и собственным счастьем, и этот выбор определит их дальнейшую дорогу.
