Смотреть Аниме «Новые капризы Апельсиновой улицы: И началось то самое лето»

Прошло немало времени с тех пор, как пути главных героев разошлись и их миры упрочили свои границы. Внезапный, почти таинственный звонок разрушил уравновешенность Кёсукэ Касугу, предупредив о опасности на дороге со стороны встречной машины, но молодой человек отнесся к этому легко и скептически. Судьба же распорядилась иначе: он всё же попадает под авто. Нейронные возможности его ума оказываются настолько сильны, что он оказывается в прошлом и будущем одновременно, и вскоре перемещается на три года вперёд. Вернувшись в другое время, он узнаёт себя уже как 22-летнего фотографа, который неприметно растворяется в Балканах, в Боснии, и бесследно исчезает; в Японии его объявляют погибшим. Теперь ему предстоит найти дорогу обратно к истинному времени и вернуть себя к собственной жизни. По дороге он встречает Хикару Хияма, старую знакомую, ставшую ныне профессиональной и знаменитой танцовщицей. В то же время Мадока Айюкава переживает глубокую тревогу из‑за исчезновения друга детства. Их судьбы снова пересекутся, и отношения между Мадокой и Кёсукэ заиграют страстью, как никогда прежде.