Прошло три года, и мир вокруг начинает понемногу возвращаться к привычному ритму: мать работает на фабрике, а Гэн с Рютой пытаются учиться и жить как обычные школьники. Однако последствия ядерной катастрофы и радиации всё ещё дают о себе знать, особенно отразившись на здоровье женщины, чье самочувствие тревожит семью. Мальчики решают не оставлять её на произвол судьбы и ищут способы оказать ей помощь: копят деньги, подрабатывают и придумывают мелкие схемы, чтоб накопить крупную сумму на необходимое лекарство. Их путь наполнен испытаниями — сомнениями, финансовыми трудностями и давлением времени, которого всегда не хватает. Фильм демонстрирует, как юные герои учатся заботиться друг о друге, стойко держатся вместе перед лицом бедствий и учатся выживать в условиях разрушения и непредсказуемости. Их решимость и доверие друг к другу становятся опорой для всей семьи и источником надежды на лучшее.






