Прошло два года с той поры, как была положена победа над арагами. ЗЦУ распущена, её участники разбрелись по разным направлениям. Япония к этому времени уже восстановилась после разрушений и идёт вперёд, не оглядываясь назад. Однако в личной жизни Момидзи и Мамору наступает холод: их отношения всё чаще трещат по швам, и они всё дальше расходятся. Всё меняется, когда на сцену выходит красноволосая красавица Валенсия Татибана, прибывшая за помощью из Сан-Франциско, где арагами вновь дают о себе знать. Старая команда ЗЦУ собирается вместе снова, чтобы дать отпор новой угрозе и выяснить, кто стоит за всем этим.






