Альфа продолжает жить в скромном домике у побережья, рядом с которым уютно расположилась маленькая кофейня. Клиентов у неё немного, но каждая встреча для неё — светлый дар: она искренне дорожит теплом каждого гостя, запоминает их улыбки и истории. Однако из-за непредвидённых обстоятельств ей пришлось оставить кафе и отправиться в путь. Бродя по городам и странам, она собирает впечатления и ведёт записи в блокноте, превращая их в личный дневник странствий. По дороге она встречает самых разных людей, судьбы которых переплетаются с её — даря новые взгляды на дружбу, доверие и взаимопомощь. Путешествия открывают ей глаза на своё ремесло: она возвращается к гостям с новыми ароматами, историями и маленькими ритуалами, которые постепенно находят место в её кафе. Одной из страниц её пути стала Йокогама — тихий берег и мерцание городских огней над заливом, где море шепчет по рассвету и подсказывает новые идеи для рецептов и рассказов, которые она с радостью приносит обратно домой.
