Старшая школа устроила учебный лагерь в пансионате на побережье, где за подростками наблюдает Ёсихиро Мацунагаги — красавец с печальными глазами. Именно на этом пляже семь лет назад его возлюбленная попрощалась и исчезла, словно мимолетное видение. С тех пор он не смог отойти от утраты и погружён в глубокую скорбь. Но, несмотря на тяжесть воспоминаний, Ёсихиро заводит дружбу с одной из подопечных, Нао Морисавой, и между ними постепенно возникает доверие. Оказывается, девушка несёт в себе похожий душевный груз: год назад её любимый погиб в авиакатастрофе, и её сердце ощутимо покрылось шипами печали. Тем временем над ними не утихают странные наблюдения — загадочная девочка, будто чёртик из табакерки, то появляется рядом, то исчезает бесследно. Возможно, именно эта всевидящая таинственная малышка придёт на помощь и поможет им залечить раны прошлого, отпустить прошлое и сделать шаг к нормальной жизни.
