В 2009 году город Эфир, где небо касается паровых мостов и неоновые вывески мерцают над крышами, хранит легенду о Могучей Бёрди — гигантском крылатом стражнике, чьи перья в каждом полёте пишут загадочные шифры. Множество лет эти знаки были скрытыми подсказками к забытым энергиям и памяти города, и только немногие избранные способны расшифровать их смысл. Главная героиня — Ева, 17-летняя хакерша и мастерница древних надписей, чья тяга к разгадкам неизменно сталкивается с опасностями. Её сопровождают верные товарищи: Миро — молодой изобретатель-робототехник и оптимист, чьи устройства помогают держать темп расследования, и Лев — бесстрашный пилот, чьи корабли-джеты распарывают ветер над крышами Эфира. Когда Бёрди опускает на небо сияющий знак и начинается невидимый кодовый ритм, Ева получает карту, где каждый символ — ключ к прошлому города и к силе, способной изменить реальность. Враги давно идут по следу Шифра, мечтая подчинить себе тайну ветра и памяти; герои же вступают в опасное приключение, чтобы защитить город и понять, что значит доверие, дружба и смелость. Это история о том, как шифр превращается в надежду и как каждый выбор может изменить судьбу Эфира.
