После поражения в зачёте директор академии наказывает своих подчинённых, отправив «Пятёрку верховных мечей» в поездку к горячим источникам. Им дозволено взять с собой ещё одного спутника, и после короткого обсуждения решение выпадает на Номуру Фудо. Однако директор настаивает: сопровождающий должен не завалить ни одного экзамена, чтобы сопровождать их в походе. Фудо успешно доказывает свою состоятельность и готовность к любому испытанию. Так шесть вооружённых девушек отправляются к источникам, известным под названием «Секрет падающей звезды». Путешествие оказывается не просто курортной вылазкой: на пути тестируется сплочённость команды, её способность действовать слаженно под давлением и поддерживать друг друга в самых неожиданных ситуациях. В повествование включён дополнительный эпизод, выпущенный вместе с ограниченным тиражом седьмого тома манги, который расширяет канон и добавляет новые нюансы к судьбам героинь.
