С той самой встречи Хироми Оки с тренером Мунакатой прошло уже три года. Она приближается к завершению третьего года обучения в школе, тогда как многие её кумиры и товарищи из теннисного клуба уже окончили школу и поступили в колледж. Однако никто из них не перестал играть в теннис: благодаря стойкости и упорству команды школа Ниши наконец-то обрела узнаваемость на международной арене. Хироми вместе с Рэйкой Рюзаки и остальными членами команды усердно готовятся к своему первому матчу за пределами Японии, запланированному в Соединённых Штатах. Но именно в этот момент давняя болезнь наставника Мунакаты вновь даёт о себе знать, ставя под угрозу их планы. Команда сталкивается с испытанием: выдержит ли дух соревнования давление подготовки и риск сорваться из-за болезни тренера, или найдет внутренние резервы, чтобы продолжать путь к победам и мечте о мировой известности. В такой атмосфере крепнет дружба, дисциплина и вера в себя — главные опоры на пути к новым высотам.
