Юдай — человек со спокойной серьёзностью и добротой, но слишком робок, чтобы покорять сердце девушек. Чизуру — энергичная и жизнерадостная девушка, которая нередко сталкивается с неудачами в отношениях и часто чувствует неловкость в общении с противоположным полом. Это их первое рождественское время, проведённое вместе. Чизуру любит животных, и Юдай задумывается о подарке в коробке — кролика, но сюрприз оказывается иным: внутри прячется миниатюрный ослик. Забавное создание пытается выбраться на свободу, Чизуру устремляется за ним, а Юдай теряет их из виду. Время, которое им казалось предназначенным для совместного проведения, становится моментом для признаний и откровенности в чувствах. Небольшие, но очень дорогие сердцу детали повседневной жизни часто уходят на второй план. Что предпримут двое молодых людей, оказавшись на разных сторонах расстояния? Эта история рассказывает о их чувствах и мыслях, переданных двумя разными голосами, каждый из которых видит мир по-своему.
