История переносит нас в события одиннадцатого тома манги. Работники «Офиса консультаций Хиидзуми» внезапно выигрывают лотерею и отправляются на курортный отпуск, чтобы наконец-то насладиться заслуженным отдыхом после напряжённой работы. Но идиллия сменяется тревогой: по городу распространяется новая угроза — таинственный охотник на ёкаев, чьи действия ставят под угрозу порядок и вынуждают героев выйти на новый виток напряжённых столкновений. В этот фрагмент сюжета органично вплетается дополнительный материал в форме OVA, выпущенного вместе с ограниченным тиражом четырнадцатого, пятнадцатого и шестнадцатого томов манги. Эти эпизоды расширяют канон, предлагая зрителю дополнительные сцены и глубже раскрывая персонажей и их отношения. Погружение в новые задачи и неожиданные повороты заставляет героев переоценивать принципы и доверие друг другу, приводя к решениям, которые влияют не только на их будущее, но и на общий баланс сил во вселенной Cherry Quartet.
