Шальной скорости и импровизации Нацуми Цудзимото не занимать место в её расписании: она опаздывает на первый рабочий день и решает проскочить некоторые правила, чтобы занять место в патрульной смене района Бокуто. Её рискованный подход сталкивается с непреклонной дисциплиной — Миюки Кобаякава, примерной сотрудницей полиции, которую судьба позже сведёт с Нацуми в качестве её напарницы. Со временем между ними рождается крепкая дружба, о которой и не подумать было в начале: две несовпадающие натуры учатся работать плечом к плечу ради общей цели — держать дары уличной жизни под контролем. Их союз выдерживает самый широкий спектр испытаний: от хаотичных дорожных стычек и дерзких водителей до стихии тайфунов, что обрушиваются на Токио. Вместе они преодолевают препятствия, доверяют друг другу и находят в ходе совместной работы силы, которые помогают справляться с любыми опасностями на дорогах и в городе.






