Этот эпизод, получивший название Аниме Люпен VIII, задумывался как пилот совершенно нового сериала о потомке знаменитого французского вора Арсена Люпена — точнее, о правнуке самого Люпена, Третьего. Сделанный в духе японского ретро-футуризма, он сулил зрителю атмосферу старой удачи мошенничества в сочетании с футуристическими технологиями. Ожидания от проекта были огромны: персонажи, словно продолжатели гениальных трюков легендарной шайки, предстали в неоновом мире крыш и переулков, где классика встречается с прогрессивной механикой. Однако название персонажа, принадлежащее французской классике, стало камнем преткновения из-за авторских прав, и студия вынуждена была закрыть проект. Однако к 2012 году поклонники франшизы все же получили шанс увидеть научно-фантастическое приключение, рассказывающее о потомках знаменитой шайки, которые пытаются сохранить наследие предков и найти путь во вселенной будущего.






