Эта анимационная история следует за отцом и дочерью, отправившимися в путь ради редкого зрелища — восхода огромной луны над вершинами. По дороге они пробираются через горные тропы к уединённому фермерскому дому, где их встречает одинокий старик. Во время привала он открывает перед путешественниками страницы своего детства, затянутого войной и её суровыми последствиями. Старик рассказывает о годах, когда пришлось выживать в условиях нехватки хлеба, утраты близких и непростых решений, о крохотных радостях, которые всё же помогали не сломаться. Его повествование становится мостом между поколениями, позволяя молодым увидеть мир глазами человека, пережившего тяготы прошлого. В этом же слое воспоминаний звучит и история, адаптированная по рассказу Такэды о взаимоотношениях японского ребёнка и американского солдата — трогательная и деликатная история о понимании и сострадании, преодолении культурных различий на фоне конфликта. Фильм передаёт атмосферу тихой ностальгии, печали и надёжной надежды, которая живёт в сердцах героев и светится в небе над ними.
